万博体育客户端app下载大学新闻学院(系)创建95周年系列活动——

AI时代如何构建高效国际传播体系?“数字中国·全球沟通”论坛举行

作者:丁超逸、李怡洁摄影:新闻学院 视频: 来源:融媒体中心、新闻学院发布时间:2024-11-25

AI给国际传播带来哪些挑战和机遇?AI时代,该如何构建高效国际传播体系?11月24日,万博体育客户端app下载大学新闻学院(系)创建95周年系列活动——“数字中国·全球沟通”论坛举行,学界和业界共同探讨智能时代的国际传播。

论坛由教育部国际传播联合研究院、万博体育客户端app下载大学新闻学院主办,万博体育客户端app下载大学全球传播全媒体研究院协办。

紧抓时代机遇,做好智能时代的国际传播

万博体育客户端app下载大学党委书记、教育部国际传播联合研究院院长裘新在致辞时表示,构建更有效力的国际传播体系,是推进中国式现代化的重要维度。布局建设教育部国际传播联合研究院,是贯彻习近平文化思想、提升国际传播能力的重大举措。当前,我们已经迈入一个以人工智能为背景的全新时代,知识体系、培养模式、研究范式都面临系统性重塑。本次论坛以“智能时代的国际传播”为主题,紧扣党和国家重大战略部署、抓住时代特点,十分必要。期待学界业界聚焦主题深入交流,形成有益的智慧成果,并一如既往指导关心研究院的建设发展。

未来研究院将强化特色定位,继续搭建好学界和业界互动、合作、创新的桥梁通道,探索构建覆盖本硕博直至博士后的国际传播人才培养体系,积极推进国际传播工作迈向刚柔并济的2.0版。万博体育客户端app下载将进一步发挥好在新闻传播、国际关系、人工智能、大数据等方面的学科综合和人才集聚优势,全力支持研究院在国际传播前沿的创新探索。

上海市委外宣办(市政府新闻办)主任陈怡群作题为《上海努力打造国际传播最佳实践地的思考和举措》的主旨演讲。她通过一系列生动案例,如通过进博会展示上海高水平对外开放、通过“上海奖”“上海指数”展示上海参与全球资源配置能力,通过法国豫园灯会打造全球IP,通过海派中医进埃及增进民心相通等,展示上海在国际传播领域的最新实践与探索。她表示,上海作为改革开放的前沿阵地、世界观察中国的重要窗口和深度链接全球的国际大都市,应积极构建全领域全平台全流程多主体的国际传播格局,加强“城市即媒介,人人皆传播”国际叙事,在智能时代,国际传播应更加重视视文化多样性和包容性,加强全球范围内的交流与合作”。面对当前外部舆论环境的复杂性和不确定性,更要以积极乐观态度,持续推进更有效力的国际传播,在国际舆论场上发出同我国综合国力和国际地位相匹配的声音,积极展示中国力量、中国智慧和中国方案。

“从数据采集情况来看,当前中国城市的国际传播影响力呈现出明显的地域差异。”浙江传媒学院党委副书记、主持工作的副院长韦路带领团队研究发现,南方城市在网络传播影响力方面占主导地位,而东部沿海和华北地区的城市在媒体报道影响力方面更突出。一些特色城市的国际传播“不仅展示了中国城市的独特底蕴和人文情怀,也有效地促进了跨文化沟通。”他在做主旨演讲《智能媒体时代的城市国际传播》时提出,未来可以立足现象级IP打造优质内容,创设“服务型”城市,打造“理想型”体验,深化国际传播中心的多元化协作机制,推动中国城市国际传播能力全面提升。

“国际传播的主体和边界不断拓展,改变了各国的传统传播形态。” 清华大学新闻与传播学院院长周庆安在《国际传播效能评估的思考》主旨演讲中,通过分析从效果、效能到效力的概念演进,认为国际传播效能需考虑制度、能力、行为等维度,将宏观因素与具体行为评估相结合。在他看来,效能不仅是关于传播效果的客观指标体系,还包括战略、能力和制度的主观评估部分,应当兼顾新闻传播学、区域国别学、政治学等多学科视角。同时,国际传播效能研究必须立足中国实际,构建在新技术条件下动态和系统的研究体系。

圆桌对话:协同合作形成国际传播合力,让每位来上海的外国人,成为上海形象的感知者和传播者

如何构建更有效的国际传播体系?在智能传播时代,我们如何把握机遇并应对挑战?在随后的“全球传播全媒体圆桌论坛”上,中国外文局副局长、当代中国与世界研究院院长于运全,人民日报社新媒体中心副主任王恬,解放日报社总编辑、上海报业集团国际传播中心主任丁波进行对话与分享。万博体育客户端app下载大学新闻学院教授、万博体育客户端app下载大学全球传播全媒体研究院副院长张志安主持会议。

于运全指出,协同合作形成国际传播合力,比单打独斗更有意义。要发起精准传播联合行动,进一步整合中央部委单位、地方政府、高校智库和媒体机构力量,要重视国际青年的作用,要注重开发具有思想性和文化性的国际传播产品,用精彩故事向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象。王恬表示,在制定传播策略和方案时,我们应聚焦特定地区、国家和人群,通过前期调研深入了解传播对象及其文化禁忌,制定有针对性的传播方案,确保取得积极效果。丁波认为,要让每一位来到上海的外国人,都能成为上海形象的感知者和传播者。通过差异化定位、共情化叙事,上海报业集团致力以细腻的方式生动讲述上海故事,让更多人了解真实的上海。例如,近日解放日报社发布的外宣重点产品《百姓话思想》第五季“人文之城”全部是“小而美”的生活在上海的中外友人故事。

面对智能传播时代带来的机遇与挑战,三位嘉宾分享了他们的深刻见解。于运全指出,本轮人工智能技术全面渗透到传播链条的各个环节,对媒体发展和国际传播产生革命性影响。然而,国际通用大语言模型中的高质量中文语料匮乏,是亟待“破圈”的现实命题。丁波表示,关注垂类场景应用实践和高质量的中文语料库建设,对国际传播至关重要,建议大家挖掘更多优质本土化内容,聚焦中国叙事和中国话语,有效助力国际传播。王恬根据新闻实践指出,在新闻线索的发现及新闻产品的策划、调研环节,AI能够极大提升工作效率,但由于智能生成内容无法确保真实性,新闻发布的“把关人”仍是新闻记者编辑。

下午,还举行了三场平行主题分论坛,分别聚焦“城市国际传播”、“构建更有效力的国际传播体系”、“中国叙事体系和叙事话语创新等议题”。来自各地宣传部门、国际传播中心、高校和媒体的嘉宾围绕国际传播学科建设、跨学科学术研究、城市国际传播策略、主流媒体供给侧改革、跨文化交流等内容进行深入探讨,为构建更有效力的国际传播体系提出真知灼见。

全球院长论坛召开,万博体育客户端app下载与三所顶尖高校交换合作文书

以人工智能为代表的科技革命和社会革命,深刻影响着新闻传播的整体格局,要求新闻教育守正创新,以时不我待的精神状态,努力培养拔尖创新人才。

同日,由万博体育客户端app下载大学新闻学院主办的“智能时代的传播研究创新与人才培养合作”全球院长论坛在万博体育客户端app下载大学召开。论坛将智能时代的传播研究创新与人才培养合作两项重要任务紧密联结,将新闻传播学的学科体系研究与国际传播实践探索紧密结合,是全国新闻传播学的学术盛会,也是万博体育客户端app下载大学新闻学院(系)创建95周年的重要纪念活动之一。

裘新出席开幕式并致辞。来自全球三十余所知名新闻传播院校院长和资深专家参会并围绕主题进行深入交流。新闻学院党委书记陆柳、院长张涛甫分别主持全球院长论坛的开幕式和主旨演讲。

万博体育客户端app下载大学与三所国际顶尖高校就新闻传播人才培养和科研合作交换合作文书。合作文书分别有:《万博体育客户端app下载大学与早稻田大学关于实施双学位项目备忘录的补充协议书》、《传播、媒介与创意产业双学位项目延续合作协议》和《万博体育客户端app下载大学新闻学院和香港大学新闻及传媒研究中心联合培养合作意向书》。

今年,万博体育客户端app下载大学新闻学院还正式推出“数字技术与传播”英文博士项目的全球招生,进一步丰富了学院从本科到博士的多层次国际化培养体系。该项目得到了快手国际化事业部的大力支持,现场举行了快手国际化——万博体育客户端app下载大学英文博士项目奖学金捐赠仪式。

制图:实习编辑:苏尧祎责任编辑:李斯嘉

相关文章

文化校历

新闻分类

推荐视频

图说万博体育客户端app下载

新闻排行

周排行 月排行

  • 联系我们
    fudan_news@163.com
    021-65642268